Ostatnia aktualizacja 25 sierpnia 2025 przez KB
Dożynki to jedno z najważniejszych i najbardziej tradycyjnych świąt w polskiej kulturze, głęboko zakorzenione w historii i obyczajach polskiej wsi. To wyjątkowy czas dziękczynienia za zebrane plony, a zarazem doskonała okazja do integracji społeczności lokalnej i pielęgnowania wielopokoleniowych tradycji, które od lat łączą mieszkańców i pozwalają im wspólnie świętować zakończenie żniw.
Tegoroczne święto plonów rozpoczęło się mszą świętą w kościele pw. Matki Bożej Częstochowskiej w Woli Zachariaszowskiej, celebrowaną przez ks. proboszcza Michała Kowalskiego. Oprawę muzyczną uroczystości, zarówno podczas nabożeństwa, jak i przemarszu, zapewniła Orkiestra Dęta „Wola”. Oficjalnego otwarcia dożynek dokonał wójt gminy Zielonki, Mirosław Golanko.
– Myślę, że to już tradycja, że dożynki u nas w gminie to wspaniały pochód osób, które przygotowują się tygodniami, by się spotkać i integrować. Dożynki u nas to wyjątkowy czas. Czas refleksji, radości, podziękowania za całoroczny trud. To piękne święto, głęboko zakorzenione w naszej tradycji – mówił wójt gminy Zielonki Mirosław Golanko.
– Bardzo się cieszę, że gmina Zielonki w Woli Zachariaszowskiej jest tak barwnie ubrana w regionalne stroje. Dzięki Wam Województwo Małopolskie realizuje wiele konkursów. Między innymi taki projekt, który pozwala na to, że stroje tradycyjne, regionalne wychodzą z szafy i są ubierane przez młodzież, przez dzieci. I projekt “Od maluszka do staruszka”, który pokazuje, że stroje regionalne są właśnie na dożynkach wojewódzkich, powiatowych, ale też gminnych. W całym województwie również pokazuje, że my Małopolska jesteśmy tradycyjnym regionem, innowacyjnym i nowoczesnym. Gratuluję wszystkim Paniom i Panom z kół gospodyń. Wyglądacie wyjątkowo i to Wy jesteście solą małopolskiej ziemi. Bardzo dziękuję małopolskim rolnikom za to, że jest żywność na polskich stołach, za to, że nam tej żywności nie brakuje – powiedział marszałek województwa małopolskiego Łukasz Smółka.
Starostami Dożynek Gminy Zielonki 2025 zostali Marzena Kruczek i Jacek Kmita z Woli Zachariaszowskiej. Tradycyjnie, przewodniczący rady gminy Tadeusz Łysek wraz z wójtem Mirosławem Golanko pokroili bochen chleba i poczęstowali nim zebranych gości, symbolicznie dzieląc się owocami pracy rolników.
Nieodzownym elementem dożynek są wieńce dożynkowe – prawdziwe dzieła sztuki, których przygotowanie wymaga czasu, cierpliwości i zaangażowania. Do ich wyplatania używa się m.in. żyta, pszenicy, jęczmienia, owsa i prosa, a całość zdobią polne kwiaty, jarzębina, warzywa, owoce oraz wstążki w barwach narodowych lub regionalnych. Podczas uroczystości można było podziwiać imponujące kompozycje w różnych kształtach – od tradycyjnych, po formy symboliczne, takie jak serca czy orły. Te piękne wieńce są wyrazem szacunku dla ziemi i ciężkiej pracy rolników.
Święto plonów obfitowało w wyjątkowe występy i tradycyjne „ośpiewywanie”, czyli ludowy zwyczaj żartobliwego, ale pełnego wdzięczności uhonorowania ważnych osobistości. Na scenie zaprezentowało się aż 17 zespołów i grup artystycznych.
KGW „Wolanie” z Woli Zachariaszowskiej ośpiewało wójta Mirosława Golanko, Koło Miłośników Kultury z Grębynic dedykowało swój występ marszałkowi Łukaszowi Smółce, a Zespół „Bibiczanie” skierował swoją przyśpiewkę do przewodniczącego rady gminy Tadeusza Łyska. Grupa Gawędziarze i Śpiewacy z Grębynic ponownie wyróżniła wójta, natomiast Sołectwo Garliczka – marszałka. Koło Przyjaciół Januszowic przygotowało występ dla radnego powiatu krakowskiego Mariusza Zielińskiego, a KGW w Przybysławicach uhonorowało przewodniczącego rady gminy. Sołectwo Zielonki w swoich przyśpiewkach ponownie doceniło Mariusza Zielińskiego, który sprawuje także funkcję dyrektora Biblioteki Publicznej w Zielonkach.
Koło Regionalne „Tradycja” z Trojanowic dedykowało swój występ Kseni i Tomaszowi Małkom, a KGW „Cud Miód Pękowice” – Zofii Bęben. „Owczarzanie” uroczyście zaśpiewali dla dyrektor DPS w Owczarach – Katarzyny Paduszyńskiej, natomiast Koło Gospodyń i Gospodarzy z Bibic skierowało swoje przyśpiewki do Michała Banasia. KGW „Przyjaciele Węgrzc” dedykowało swój utwór Janowi Chodzińskiemu, a KGW w Garlicy Duchownej – Teresie i Janowi Nogieć. Koło z Batowic wyróżniło w żartobliwym tonie sołtys Elżbietę Gołąb, a Sołectwo Brzozówka wraz z KGW „Przyjaciele Brzozówki” zaśpiewali dla zastępcy dyrektora CKPiR, Katarzyny Żak.
Wieczór zakończył się energetycznym koncertem zespołu SwaWola Band, który porwał publiczność do wspólnej zabawy i tańca, wieńcząc ten wyjątkowy dzień radością i muzyką. Dziękujemy sołectwu Wola Zachariaszowska i KGW “Wolanie” z Woli Zachariaszowskiej za cały trud i zaangażowanie w tak wyjątkowe wydarzenie. Współorganizatorem Dożynek Gminy Zielonki było Centrum Kultury, Promocji i Rekreacji w Zielonkach.
Zdjęcia z Gminnych Dożynek.
Galeria zdjęć z dożynek: cz1, cz2, cz3.
