Ostatnia aktualizacja 11 września 2026 przez BR
9 września 2026 r. w Domu Pomocy Społecznej w Owczarach odbyły się Warsztaty arteterapii powiatu krakowskiego, które w tym roku przeniosły uczestników w barwny świat Orientu rodem z “Baśni tysiąca i jednej nocy”. Wydarzenie zostało objęte patronatem honorowym Starosty Krakowskiego Elżbiety Burtan oraz Wójta Gminy Zielonki Mirosława Golanko. Projekt zrealizowano przy wsparciu finansowym Powiatu Krakowskiego oraz Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych.
W pikniku integracyjnym uczestniczyli podopieczni oraz reprezentanci placówek z całego regionu. Wśród zaproszonych ośrodków znalazły się Domy Pomocy Społecznej z Czernej, Batowic, Ojcowa, Więckowic, Karniowic, Konar i Prus, Środowiskowe Domy Samopomocy z Woli Zachariaszowskiej i Woli Kalinowskiej, a także Schronisko w Radwanowicach. Do Owczar przybyli również przedstawiciele władz samorządowych oraz lokalnej społeczności. Obecni byli m.in. Starosta Krakowski Elżbieta Burtan, Przewodniczący Rady Powiatu Krakowskiego Józef Rysak, Członek Zarządu Powiatu Krakowskiego Wojciech Bosak, Wójt Gminy Zielonki Mirosław Golanko, a także radni powiatowi i radni gminy Zielonki. Wśród gości znaleźli się również Dyrektor Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w Krakowie Katarzyna Kapelak-Legut, Prezes Zarządu Stowarzyszenia Przyjaciół Domu Pomocy Społecznej w Owczarach, Grażyna Oleksy, Sołtys Owczar Ewa Maj-Ślusarczyk, przewodnicząca Koła Gospodyń i Gospodarzy Wiejskich w Owczarach Zofia Maj, Krystian Augustyn – prezes OSP Owczary oraz reprezentanci Fundacji Bajka o Babci i Dziadku.
Oficjalnego otwarcia dokonała Dyrektor DPS w Owczarach Katarzyna Paduszyńska. W swoim wystąpieniu podkreśliła baśniowy charakter spotkania, zaznaczając: „Otwieramy drzwi do świata, w którym – jak w opowieściach z Baśni Tysiąca i Jednej Nocy – wszystko jest możliwe”. Zaprosiła w podróż do krainy, „w której nic nie jest oczywiste”, dziękując swojemu zespołowi, darczyńcom oraz władzom powiatowym za wsparcie i owocną współpracę.
Słowa uznania do zgromadzonych skierowali zaproszeni goście. Starosta Krakowski Elżbieta Burtan życzyła zebranym „dużo słońca, dużo uśmiechu i fantastycznej zabawy”. Członek Zarządu Powiatu Wojciech Bosak mówił: „Chciałbym życzyć, że kiedy będą już ponure dni, deszczowe i jesienne, żeby ten uśmiech we wnętrzu duszy u Państwa cały czas gościł”. Z kolei Wójt Gminy Zielonki Mirosław Golanko zwrócił uwagę na zaangażowanie kadry i opiekunów: „Zawsze z sentymentem biorę udział w tych spotkaniach (…). To wydarzenie pokazuje, jak wiele na co dzień wkładacie serca w pracę na rzecz potrzebujących”.
Program artystyczny obfitował w orientalne atrakcje. Mieszkańcy DPS w Owczarach zaprezentowali widowiskowy Teatr Orientu z własnoręcznie przygotowanymi strojami i scenografią. Pokazowy taniec wykonała instruktorka zumba fitness Violetta Woźniak. Podczas wydarzenia odbył się również pokaz orientalnej mody oraz konkurs na „Ciasto Sułtana”, w ramach którego wypieki oceniali Wojciech Bosak, Anna Badzińska-Chojnacka reprezentująca Aptekę Hygieia oraz wójt Mirosław Golanko. Zorganizowano też konkurs na najlepszy strój orientalny. Uwagę przyciągały alpaki z Ojcowskiej Zagrody. Po części oficjalnej i konkursowej do tańca porwał mieszkańców Pan Robert. Dzięki niemu park na terenie DPS Owczary szybko zamienił się w prawdziwy parkiet.
Słoneczna pogoda oraz orientalna oprawa uczyniły ten dzień pełnym twórczej energii i niezapomnianych wrażeń.
Poniżej prezentujemy zdjęcia z Warsztatów arteterapii powiatu krakowskiego w DPS Owczary.
