Ostatnia aktualizacja 27 sierpnia 2026 przez DC
OGŁOSZENIE
Wójta Gminy Zielonki
z dnia 27 sierpnia 2026 r.
o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w obszarze części miejscowości Zielonki, Bibice, Węgrzce, Dziekanowice, Bosutów, Batowice gmina Zielonki wraz z prognozą oddziaływania na środowisko.
Na podstawie art. 17 pkt 9 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym ( Dz. U. z 2023 r. poz. 977, poz. 1506, poz. 1597), w związku z art. 67 ust. 3 pkt 4 ustawy z dnia 7 lipca 2023 r. o zmianie ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2023 r. poz. 1688 z późn. zm.) i art. 54 ust. 2 w zw. z art. 39 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (t. j. Dz. U. z 2026 r. poz. 670 z późn. zm.), a także w związku z uchwałą Rady Gminy Zielonki Nr L/31/2023 z dnia 25 maja 2023 r. Rady Gminy Zielonki w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w obszarze części miejscowości Zielonki, Bibice, Węgrzce, Dziekanowice, Bosutów, Batowice gmina Zielonki;
zawiadamiam o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wraz z niezbędną dokumentacją.
Granice obszarów określają załączniki do ww. uchwały.
OBSZAR REZERWY KOMUNIKACYJNEJ PÓŁNOCNEJ OBWODNICY KRAKOWA
Projekt ww. planu wraz z niezbędną dokumentacją udostępnione zostaną do wglądu w dniach od 11 stycznia 2027 r. do 1 lutego 2027 r. w siedzibie Urzędu Gminy Zielonki, 32-087 Zielonki, ul. Krakowskie Przedmieście 116, pokój nr 224 (II budynek, 1 piętro) w godzinach pracy Urzędu oraz na stronie internetowej Urzędu Gminy Zielonki pod adresem www.zielonki.pl, a także w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Gminy Zielonki w zakładce: PLANOWANIE PRZESTRZENNE
https://bip.malopolska.pl/gzielonki,m,478635,wylozenie-do-publicznego-wgladu-projektu-miejscowego-planu-zagospodarowania-przestrzennego-w-obszarz.html
Zespół autorski będzie udzielać informacji i wyjaśnień w sprawie projektu w dniu 20 stycznia 2027 r. w siedzibie Urzędu Gminy Zielonki, 32-087 Zielonki, ul. Krakowskie Przedmieście 116, w godzinach od 9.00 do 12.00 pokój nr 224 (II budynek, 1 piętro).
Budynek II, 1 piętro nie jest dostępny dla osób poruszających się na wózkach. W celu umówienia wizyty osób niepełnosprawnych prosimy o kontakt telefoniczny pod numerem 12 2850-850 wew. 221,223.
Dyskusja publiczna nad rozwiązaniami przyjętymi w projekcie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w obszarze części miejscowości Zielonki, Bibice, Węgrzce, Dziekanowice, Bosutów, Batowice gmina Zielonki w dniu 20 stycznia 2027 r. w Urzędzie Gminy Zielonki (Sala Konferencyjna ), początek o godz. 13.00.
Sala konferencyjna jest przystosowana do osób poruszających się na wózkach. Zgodnie z art. 8c i art. 18 ust. 1 i 2 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym każdy ma prawo złożenia uwag do projektu planu. Uwagi należy składać w nieprzekraczalnym terminie do dnia 15 lutego 2027 r. z podaniem oznaczenia nieruchomości, której uwaga dotyczy, a także imienia i nazwiska albo nazwy oraz adresu zamieszkania albo siedziby.
Uwagi można wnosić w formie:
1) papierowej:
a) na piśmie do Wójta Gminy Zielonki, bezpośrednio poprzez złożenie w urzędzie, na Dzienniku Podawczym, 32-087 Zielonki, ul. Krakowskie Przedmieście 116,
b) drogą pocztową na adres: Urząd Gminy Zielonki, 32-087 Zielonki, ul. Krakowskie Przedmieście 116,
2) elektronicznej, w tym za pomocą środków komunikacji elektronicznej, w szczególności poczty elektronicznej na adresy: ug@zielonki.pl oraz za pośrednictwem platformy usług administracji publicznej Adres do e-Doręczeń Urząd Gminy Zielonki: AE:PL-39912-16989-WDSDR-20
Uwagi należy składać za pomocą „FORMULARZA PISMA DOTYCZĄCEGO AKTU PLANOWANIA PRZESTRZENNEGO” (szczegółowe informacje dostępne są pod adresem https://www.gov.pl/web/rozwoj-technologia/formularz-pisma-dotyczacego-aktu-planowania-przestrzennego ).
Formularz dostępny jest w siedzibie Urzędu Gminy Zielonki, 32-087 Zielonki, ul. Krakowskie Przedmieście 116, (dziennik podawczy, Referat Budownictwa i Urbanistyki) oraz zamieszczony w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Gminy Zielonki (w zakładce: PLANOWANIE PRZESTRZENNE)
https://bip.malopolska.pl/gzielonki,m,478638,formularz-pisma-dotyczacego-aktu-planowania-przestrzennego.html
Ponadto informuję, iż na co najmniej 7 dni przed terminem wyłożenia do dokumentacji zostaną dołączone pozyskane opinie i uzgodnienia.
OBOWIĄZEK INFORMACYJNY
Na podstawie art. 13 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (Dz.U.UE.L. z 2016r. Nr 119, s.1 ze zm.) – dalej: „RODO” informuję, że:
1) Administratorem Państwa danych jest: reprezentowana przez Wójta, Gmina Zielonki ul. Krakowskie Przedmieście 116, 32-087 Zielonki, telefon: 12 285-08-50, fax: 12 285-09-50, e-mail: ug@zielonki.pl
2) Administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych, z którym mogą się Państwo kontaktować we wszystkich sprawach dotyczących przetwarzania danych osobowych za pośrednictwem adresu email: inspektor@cbi24.pl lub pisemnie na adres Administratora.
3) Państwa dane osobowe będą przetwarzane w celu zebrania uwag dotyczących aktu planowania przestrzennego – wyłożenia procedowanych miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego do publicznego wglądu tj. gdyż jest to niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego ciążącego na Administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) w związku z ustawą z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 538), a także realizacji zadań wynikających z ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego.
4) Państwa dane osobowe będą przetwarzane przez okres niezbędny do realizacji celu, o którym mowa w pkt. 3 z uwzględnieniem okresów przechowywania określonych w przepisach szczególnych, w tym przepisów archiwalnych tj. 5 lat.
5) Państwa dane osobowe będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany, lecz nie będą podlegały zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym o profilowaniu.
6) Państwa dane osobowe nie będą przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy (obejmujący Unię Europejską, Norwegię, Liechtenstein i Islandię).
7) W związku z przetwarzaniem Państwa danych osobowych, przysługują Państwu następujące prawa:
a) prawo dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii, z tym że w przypadku gdy dane osobowe nie zostały zebrane od osoby, której dane dotyczą, to realizacja prawa do informacji o źródle ich pozyskania (art. 15 ust. 1 lit. g RODO) przysługuje, jeżeli nie wpływa na ochronę praw i wolności osoby, od której dane te pozyskano;
b) prawo do sprostowania (poprawiania) swoich danych osobowych;
c) prawo do ograniczenia przetwarzania danych osobowych, przy czym wystąpienie z takim żądaniem nie wpływa na przebieg i wynik postępowań dotyczących sporządzania aktów planowania przestrzennego;
d) prawo do usunięcia danych w przypadkach określonych w przepisach RODO;
e) prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, w sytuacji, gdy uznają Państwo, że przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych (RODO);
8) Podanie przez Państwa danych osobowych w związku z ciążącym na Administratorze obowiązkiem prawnym jest obowiązkowe, a ich nieprzekazanie skutkować będzie brakiem realizacji celu, o którym mowa w punkcie 3.
9) Państwa dane mogą zostać przekazane podmiotom zewnętrznym na podstawie umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych, a także m.in. usługodawcom wykonującym usługi serwisu systemów informatycznych lub doradztwa prawnego, jak również podmiotom lub organom uprawnionym na podstawie przepisów prawa.
Mirosław Golanko
Wójt Gminy Zielonki
/-/